)Comprenez facilement
Conserve les sous-titres dans votre langue maternelle comme base, en insérant des mots clés de la langue cible pour vous aider à suivre l'histoire.
Le dernier train part à minuit. (午夜 )
Chargement…
Pour StremioTransformez le visionnage de vos films et séries en pratique linguistique.
Continuez à regarder vos contenus préférés. BingeLingo ajoute la juste dose de contexte pour retenir la nouvelle langue : annotations de vocabulaire clé, immersion complète ou deux lignes de sous-titres simultanées.
Le dernier train part à minuit. (午夜 )
Des sous-titres adaptés à votre niveau
Choisissez le niveau d'aide souhaité. Chaque mode est conçu pour être utilisé directement dans Stremio.
Presque bilingue
Met la langue cible au premier plan, avec des indices occasionnels dans votre langue maternelle lorsque les phrases sont plus complexes.
末班火车在午夜发车。 (minuit )
)Connexion intégrale
Deux lignes de sous-titres synchronisées pour comparer facilement la structure des phrases. Le mode double est illimité lorsque les deux pistes sont disponibles.
末班火车在午夜发车。
Le dernier train part à minuit.
De l'installation de Stremio à "Je connais ce mot !"
Trois étapes simples pour transformer votre visionnage passif en une véritable habitude durable.
Définissez vos paramètres d'apprentissage
Choisissez votre langue maternelle, la langue cible, votre niveau et la densité du vocabulaire.
Installez votre addon privé
Générez un lien d'installation sur votre tableau de bord BingeLingo et ouvrez-le dans Stremio.
Regardez, puis entraînez-vous
Le visionnage en modes Passerelle et Immersion génère des quiz de vocabulaire temporaires. Gagnez des XP, maintenez votre série et suivez vos progrès.
Regardez maintenant. Mémorisez plus tard.
Chaque épisode vous apporte du vocabulaire utile à retenir. Votre historique de scores, vos XP, votre niveau et votre série de jours consécutifs restent enregistrés.
Quiz de vocabulaire rapide
Que signifie "medianoche" ?
+20 XP · Niveau 3 · Série de 4 jours
Chaque épisode vous apporte du vocabulaire utile à retenir. Votre historique de scores, vos XP, votre niveau et votre série de jours consécutifs restent enregistrés.
Apprenez grâce aux histoires que vous aimez
Chaque épisode vous apporte du vocabulaire utile à retenir. Votre historique de scores, vos XP, votre niveau et votre série de jours consécutifs restent enregistrés.
Votre langue, vos histoires
BingeLingo prend en charge 27 langues. Le mode sélectionné nécessite la présence de la piste de sous-titres d'origine.
27 options de langue
allemandanglaisarabebengalichinois (Chine)coréendanoisespagnolfinnoisfrançaishébreuhindiindonésienitalienjaponaisnéerlandaisnorvégien bokmålourdoupolonaisportugais brésilienroumainrussesuédoisthaïturcukrainienvietnamien
allemand
anglais
arabe
bengali
coréen
danois
espagnol
finnois
hébreu
hindi
indonésien
italien
japonais
néerlandais
norvégien bokmål
ourdou
polonais
portugais brésilien
roumain
russe
suédois
thaï
turc
ukrainien
vietnamienDes offres simples pour votre liste de visionnage
Essayez cinq configurations pour voir comment BingeLingo s'adapte à vos habitudes. Abonnez-vous dès que vous êtes prêt.
Free
0 $US/mois
- 5 configurations Bridge/Immersion à vie
- Sous-titres doubles (Dual) illimités
- 27 options de langue
Plus
4 $US/mois
- 50 configurations Bridge/Immersion par période de facturation
- Sous-titres doubles (Dual) illimités
- Annulez à tout moment via Stripe
Pro
6 $US/mois
- 100 configurations Bridge/Immersion par période de facturation
- Sous-titres doubles (Dual) illimités
- Annulez à tout moment via Stripe
Questions fréquentes avant de lancer la lecture
BingeLingo est-il une application d'apprentissage traditionnelle ?
Non. BingeLingo est un addon de sous-titres qui fonctionne directement dans Stremio. Vous avez besoin d'un compte Stremio et BingeLingo pour l'installer.
De quoi ai-je besoin pour commencer ?
Créez un compte, sélectionnez votre langue maternelle et la langue à apprendre, puis ouvrez votre lien d'addon privé dans Stremio depuis le tableau de bord. Sélectionnez ensuite les pistes BingeLingo dans le menu des sous-titres.
Quel mode dois-je choisir ?
Commencez par le mode Passerelle (Bridge) quand la compréhension de l'histoire est prioritaire. Choisissez Immersion quand vous souhaitez privilégier la langue cible, ou le mode Double (Dual) pour comparer les lignes complètes.
Cela fonctionne-t-il avec tous les films, séries ou langues ?
Cela fonctionne dès lors que le contenu dispose des pistes de sous-titres requises. Le mode Passerelle nécessite la piste dans votre langue maternelle, le mode Immersion celle de la langue cible, et le mode Double requiert les deux.
Qu'est-ce qui est compté comme une "configuration payante" ?
Toute nouvelle génération des modes Passerelle ou Immersion pour un film ou un épisode avec une langue et des paramètres donnés. Les modes Passerelle et Immersion partagent les crédits ; le mode Double et les résultats en cache n'en consomment pas.
Quand mes crédits payants sont-ils réinitialisés ?
Les crédits des offres Plus et Pro se réinitialisent au début de votre cycle de facturation Stripe. Les crédits non utilisés ne sont pas reportés. En cas d'échec de génération, le crédit est automatiquement remboursé.
Que se passe-t-il après le visionnage ?
Le vocabulaire vu dans les modes Passerelle et Immersion génère des quiz valables 7 jours avec aide à la prononciation. Même après expiration du quiz, votre progression, vos XP, votre niveau et votre historique de série sont conservés.
Puis-je annuler mon abonnement ?
Oui. Vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement payant à tout moment depuis le portail de facturation Stripe. Vos avantages restent actifs jusqu'à la fin de la période réglée.
BingeLingo a-t-il accès à mes clés d'IA ou à mes coordonnées bancaires ?
Non. Les identifiants d'IA sont traités côté serveur et Stripe gère les données de carte bancaire. BingeLingo ne conserve que les identifiants de compte et de facturation nécessaires au service.
BingeLingo est-il affilié à Stremio ?
Non. BingeLingo est un addon tiers indépendant conçu pour Stremio.