medianoche
Wird geladen…
für StremioAnmeldenKostenloses Add-on für Stremio
Lerne eine Sprache mit den Serien, die du sowieso schaust.
BingeLingo mischt Wörter aus der Sprache, die du lernst, in deine Untertitel und speichert jedes davon mit seiner Szene für eine schnelle Wiederholung später.
CC · BingeLingo Bridge
Der letzte Zug fährt um Mitternacht (medianoche).
medianocheMitternacht · im Wortschatz gespeichert
Ich spreche Deutsch. Ich lerne:
Kostenlos Spanisch lernenKostenlos für 5 Titel · Keine Karte nötig · 2 Minuten Einrichtung
Neu bei Stremio? Es ist ein kostenloser Player. Hier holenKostenlos Spanisch lernen5 Titel · 2 Minuten Einrichtung
Kostenlos startenFunktioniert überall, wo du Stremio schaust
- Windows
- macOS
- Linux
- Android
- Android TV
- iPhone & iPad
- Stremio Web
So funktioniert's
Schauen. Es wird gespeichert. Später wiederholen.
Du schaust
Neue Wörter erscheinen direkt im Untertitel, den du sowieso liest. Nichts pausiert, nichts muss nachgeschlagen werden.
Der letzte Zug fährt um Mitternacht (medianoche).Es wird mit der Szene gespeichert
Jedes Wort landet mit der Zeile, aus der es stammt, in deinem Wortschatz, damit du dich erinnerst, wer es gesagt hat und warum.
medianocheDie Szene fragt zurück
Ein kurzes Recap-Quiz und eine tägliche Wiederholung mit 10 Wörtern holen die Wörter zurück, die du gerade zu vergessen drohst.
Vervollständige die Zeile:El último tren sale a ________.
Drei Untertitelspuren
Wie viel Hilfe möchtest du heute Abend?
Der letzte Zug fährt um Mitternacht (medianoche).
Bridge · hier starten
Deine eigene Sprache bleibt im Vordergrund. Ein paar Wörter in der Sprache, die du lernst, stecken in der Zeile, sodass du sie aufschnappst, ohne je den Faden zu verlieren.
Jederzeit wechselbar im Untertitelmenü von Stremio.
Dein Wortschatz
Die Sammlung, für die du dich nie extra hinsetzen musstest
Zehn Wörter am Tag
Die Wiederholung wählt die Wörter aus, die du gerade zu verlieren drohst.
Hör es dir an
Echte Aufnahmen, wo es sie gibt.
XP, Level, Serien
Ein tägliches Ziel von 50 XP, das sich zu schützen lohnt.
Ein Trophäenregal
Abzeichen für die Serien, die du zu Ende schaust.
Wird gelernt
amanecer
desaparecer
Kostenlos starten. Upgraden, wenn du mehr bingest.
Dein Wortschatz, die tägliche Wiederholung und dein Fortschritt sind in jedem Tarif enthalten. Ein Titel ist ein Film oder eine Folge.
Free
0 $
- 5 Bridge- oder Immersion-Titel, lebenslang
- Dual-Untertitel, unbegrenzt in jedem Tarif
- 68 Sprachoptionen
Plus
5 $/Monat
- 50 Bridge- oder Immersion-Titel pro Abrechnungszeitraum
- Dual-Untertitel, unbegrenzt in jedem Tarif
- Jederzeit kündbar über Stripe
Pro
7 $/Monat
- 100 Bridge- oder Immersion-Titel pro Abrechnungszeitraum
- Dual-Untertitel, unbegrenzt in jedem Tarif
- Jederzeit kündbar über Stripe
Fragen, bevor du auf Play drückst
Was brauche ich, um loszulegen?
Erstelle ein Konto, wähle deine Mutter- und Lernsprache und öffne dann den privaten Add-on-Link aus deinem Dashboard in Stremio. Danach wählst du BingeLingo-Spuren im Untertitelmenü von Stremio.
Funktioniert es mit jedem Film, jeder Serie oder Sprache?
Es funktioniert, wenn der Titel die vom Modus benötigten Quell-Untertitelspuren hat. Bridge braucht eine Spur in deiner Muttersprache, Immersion eine in der Lernsprache, und Dual braucht beide.
Welchen Modus sollte ich wählen?
Bridge, wenn du vor allem die Geschichte genießen willst, Immersion, wenn du dich fordern willst, Dual, wenn du zwei komplette Zeilen zum Vergleichen willst. Bridge und Immersion sind die beiden, die Vokabeln für dich sammeln.
Was zählt als eine kostenpflichtige Generierung?
Eine neue Bridge- oder Immersion-Spur für einen Film oder eine Folge mit einem Satz an Sprach- und Lerneinstellungen. Bridge und Immersion teilen sich dasselbe Kontingent. Dual ist unbegrenzt, und eine bereits vorhandene Spur kostet beim erneuten Anschauen nichts.
Alle Fragen
Was bringt mir eine Folge konkret?
Zwei Dinge. Ein Recap-Quiz mit zwölf Fragen zu den Wörtern, die im Bild erschienen sind, eine Woche lang spielbar, und dauerhafte Einträge in deinem Wortschatz – jeder mit der Untertitelzeile, in der du das Wort kennengelernt hast.
Bleiben meine Wörter meine?
Ja. Dein Wortschatz ist dauerhaft und nicht an einen bezahlten Tarif gebunden. Wenn du herunterstufst oder kündigst, bleiben die Wörter, der Wiederholungsverlauf, die XP und die Trophäen in deinem Konto. Nur neue Bridge- und Immersion-Generierungen sind begrenzt.
Ist BingeLingo mit Stremio verbunden?
Nein. BingeLingo ist ein unabhängiges Drittanbieter-Add-on für Stremio.
Funktioniert BingeLingo mit Anki?
Ja. In deinem Wortschatz kannst du deine Wörter als Anki-Deck (.apkg) herunterladen, das sich in Anki am Computer, in AnkiDroid oder AnkiMobile öffnen lässt. Jede Karte zeigt die Untertitelzeile, in der du das Wort getroffen hast, auf der Rückseite stehen Übersetzung und Titel. Standardmäßig werden die Wörter exportiert, die du gerade lernst. Ein erneuter Export aktualisiert vorhandene Karten, und Anki übernimmt ab dann die Planung.
Deine nächste Folge ist deine nächste Lektion.
Kostenlos starten in StremioKostenlos für 5 Titel · 2 Minuten Einrichtung